Перевод с или на Испанский язык в Москве с гарантией

Наше бюро выполняет профессиональный перевод на испанский. Мы предлагает услуги по переводу с и на испанский язык с заверением бюро и нотариальным заверением.

Преимущества перевода на испанский в Международном бюро переводов ЛЕОН:

• Гарантируем качество перевода на испанский;
• Сопровождение персональным менеджером;
• Работаем удалено через оформление заказ удаленно через сайт, What’App, e-mail;
• Работаем по договору с юридическими с возможностью 50% или 100% постоплаты;
• Работаем с ЭДО с возможность обмена документа с подписанием ЭЦП;
• Полный пакет закрывающих документов;
• Соблюдение конфиденциальности, подписание NDA (соглашение о неразглашении);
• Индивидуальный тариф, если у вас большой объем (от 10 страниц);
• Уменьшение стоимости, при большом количестве повторяемых слов;
• Выполнение тестового перевода для крупных заказчиков;
• 10% скидка при оплате в течение 10 минут, после расчёта стоимости нашим менеджером.

Цена на перевод с или на испанский: от 2,2 рублей за слово (550 рублей за страницу). Стоимость услуг перевода может быть снижена для постоянных клиентов, при больших объёмах (от 10 страниц) или при большом количестве повторяемых слов.

Расскажем, как мы выполняем перевод на испанский

Испанский язык опережает большинство других языков по числу носителей, уступая лишь немногим языкам. На нём говорит около 590 миллионов человек, большинство из которых, кстати, проживает за пределами Испании. Помимо Испании, испанский язык широко распространён в США, является государственным в странах Латинской Америки, где существует множество различных диалектов этого языка. Он является одним из официальных языков ООН и других международных организаций.

Сотрудничество со странами Латинской Америки в сфере экономики, туризма, культуры имеет большое значение для России. С этим связана востребованность перевода с испанского языка на русский, а также с русского языка на испанский. Из-за большого числа диалектов испанского языка такой перевод может оказаться непростой задачей. Но нам она по плечу. В международном бюро переводов LEON перевод на испанский язык и с испанского языка выполняют квалифицированные переводчики, владеющие стандартным испанским языком, а также его различными диалектами.

Стоимость перевода на испанский язык

Стоимость перевода на испанский язык или с испанского языка зависит от объёма текста, срочности, дополнительных услуг и их количества.

Ниже указаны примеры стоимости перевода текста объёмом до 10 переводческих страниц или 2 500 уникальных слов в паре русский-испанский без дополнительных услуг:

• Перевод в течение 2 дней с испанского языка на русский язык, с русского на испанский язык (несрочный перевод): от 2,2 рубля за слово (550 рублей за одну страницу).
• Перевод в течение 1 дня: от 3,3 рубля за слово (826 рублей за одну страницу).
• Срочный перевод на испанский язык, с испанского языка на русский (выполняется в течение нескольких часов): от 4,4 рубля за слово (1100 рублей за одну страницу).

Необходимо иметь в виду, что для перевода текста объёмом больше 10 переводческих страниц может потребоваться больше времени. Одна переводческая страница – это примерно 250 слов текста. Цена на перевод на испанский язык в бюро переводов LEON может быть снижена для постоянных клиентов, а также при большом объёме текста.

Перевод на испанский язык с заверением

Международное бюро переводов LEON выполнит перевод любой тематики с испанского или на испанский язык, а также заверит перевод у нотариуса. Государственные органы, как правило, требуют именно нотариально заверенный перевод документов.

Однако в отдельных случаях бывает достаточно только заверения перевода печатью бюро переводов:

• Перевод на испанский язык, с испанского языка с нотариальным заверением стоит от 4,2 рубля за слово (от 1050 рублей за одну страницу);
• Перевод с заверением печатью нашего бюро переводов: от 3,2 рубля за слово (от 800 рублей за одну страницу текста). Наша печать будет служить подтверждением того, что перевод верен и выполнен переводчиком нашего бюро.