Выберите язык:
Нотариальный перевод свидетельства о браке в Москве
Наше бюро выполняет нотариальный перевод свидетельства о брак на более чем 170 языков. Мы предлагает профессиональные услуги по переводу с и на английский, русский, немецкий, китайский и любые другие языки.
- от 1,8 рублей за слово
- от 450 рублей за страницу
Преимущества Международное бюро переводов ЛЕОН
- Гарантируем качество нотариального перевода свидетельства о браке;
- Сопровождение персональным менеджером;
- Работаем удалено через оформление заказ удаленно через сайт, What’App, e-mail;
- Работаем по договору с юридическими с возможностью 50% или 100% постоплаты;
- Работаем с ЭДО с возможность обмена документа с подписанием ЭЦП;
- Полный пакет закрывающих документов;
- Соблюдение конфиденциальности, подписание NDA (соглашение о неразглашении);
- Индивидуальный тариф, если у вас большой объем (от 10 страниц);
- Уменьшение стоимости, при большом колличестве повторяемых слов;
- Выполнение тестового перевода для крупных заказчиков;
- 10% скидка при оплате в течение 10 минут, после расчёта стоимости нашим менеджером.
Почему нотариальный перевод свидетельства о браке важен?
Свидетельство о браке - это официальный документ, подтверждающий факт заключения брака. Если этот документ необходимо предоставить за пределами страны, где он был выдан, то требуется его нотариальный перевод.
Нотариальное заверение перевода свидетельства о браке гарантирует, что перевод выполнен квалифицированным специалистом и соответствует оригиналу документа. Без нотариального подтверждения перевод может быть признан недействительным.
Необходимость в нотариальном переводе свидетельства о браке возникает в следующих случаях:
- При получении визы или оформлении вида на жительство в другой стране. Иммиграционные службы требуют предоставления официально заверенного перевода свидетельства о браке.
- При регистрации брака за границей. Для этого требуется представить нотариально переведенное свидетельство о предыдущем браке.
- При оформлении наследства или имущественных прав за рубежом. Нотариально заверенный перевод свидетельства о браке может потребоваться в качестве подтверждения родственных связей.
- При получении различных государственных услуг в другой стране. Например, при оформлении пенсии, социальных пособий и т.д.
Использование неверно переведенного или незаверенного свидетельства о браке может привести к отказу в предоставлении необходимых услуг или документов. Поэтому нотариальный перевод этого важного документа является обязательным требованием в большинстве ситуаций.
Как мы выполняем нотариальный перевод свидетельства о браке
В бюро переводов ЛЕОН мы предлагаем полный цикл услуг по нотариальному переводу свидетельства о браке. Наш подход гарантирует высокое качество и оперативность выполнения заказа.
Этапы нотариального перевода свидетельства о браке в ЛЕОН:
- Первичная оценка документа. Наши опытные переводчики тщательно изучают свидетельство о браке, чтобы определить его особенности и требования к переводу.
- Перевод текста. Перевод выполняется высококвалифицированными специалистами, владеющими необходимыми языками и обладающими глубокими знаниями юридической терминологии.
- Вычитка и редактура. Перевод тщательно проверяется на точность передачи смысла, стилистику и орфографию.
- Нотариальное заверение. Готовый перевод передается на нотариальное заверение. Наши нотариусы проверяют подлинность документа и ставят свою подпись и печать.
- Передача готового перевода клиенту. Мы доставляем нотариально заверенный перевод свидетельства о браке удобным для вас способом: лично в офисе, курьером или по почте.
Весь процесс выполняется оперативно и с соблюдением всех необходимых требований. Мы гарантируем, что нотариальный перевод свидетельства о браке, выполненный в ЛЕОН, будет полностью легитимным и признанным в любой стране мира.
Часто задаваемые вопросы
Как заказать нотариальный перевод свидетельства о браке в ЛЕОН?
Чтобы заказать нотариальный перевод свидетельства о браке, вам необходимо связаться с нами любым удобным способом: позвонить, отправить электронное письмо или заполнить форму на нашем сайте. Наши менеджеры проконсультируют вас по всем вопросам и примут ваш заказ.
Сколько времени займет выполнение заказа?
Стандартный срок выполнения нотариального перевода свидетельства о браке в ЛЕОН составляет 2-3 рабочих дня. Однако мы также предлагаем услугу срочного перевода, который будет готов уже на следующий рабочий день.
Какие документы нужно предоставить для перевода?
Для выполнения нотариального перевода свидетельства о браке вам необходимо предоставить оригинал или нотариально заверенную копию документа. Также важно указать язык, на который требуется сделать перевод.
Сколько стоит нотариальный перевод свидетельства о браке?
Стоимость нотариального перевода свидетельства о браке зависит от языковой пары и объема документа. Наши менеджеры рассчитают точную цену после ознакомления с вашим документом. Мы предлагаем прозрачное ценообразование и гибкие тарифы.
Как получить готовый перевод?
После выполнения нотариального перевода свидетельства о браке мы передадим вам готовый документ удобным для вас способом: вы можете забрать его лично в офисе, мы доставим курьером или отправим по почте.
Если у вас остались другие вопросы, наши специалисты с радостью на них ответят. Обращайтесь в ЛЕОН - мы гарантируем высокое качество нотариального перевода свидетельства о браке!
Нотариальный перевод свидетельства о браке - важная процедура, от которой может зависеть ваше будущее. Доверьте этот ответственный процесс профессионалам в ЛЕОН!
Наши преимущества - это Ваша гарантия качественного перевода
— Форма «Заказать» на сайте;
— Написать на e-mail;
— Позвонить;
— Сделать расчет на калькуляторе;
— Оставить заявку на перезвон;
— Написать нам в мессенджер.
Это поможет нам быстро и качественно выполнить расчет цены. Приятным бонусом при заказе является то, что мы не учитываем повторы в тексте и таким образом вы за них просто не платите.
Мы всегда заботимся комфорте наших клиентов и предлагаем выбор удобного варианта исполнения заказа. Вам будет предложено три варианта выполнения заказа отличющихся по стоимости и срокам.
- Если Вы физическое лицо, то оплатить заказ можно на нашем сайте через интернет - экваиринг.
- Если Вы юридическое лицо, то мы направим Вам счет на оплату (возможна работа по договору).
— На e-mail (без заверения);
— На е-mail скан готового документа;
— Лично в офисе;
— Курьером по Москве и МО;
— Курьерской службой по РФ и в другие страны.
У нас уже заказывают перевод
Отзывы наших постоянных клиентов - наша гордость! Мы дорожим всеми нашими клиентами, а постоянным клиентам предоставляем уникальные условия на наши услуги. Обращение за услугами перевода в «Международное Бюро Переводов LEON» – решение, которое позволит вам не переживать по поводу качества переведенных материалов. Мы гарантируем профессиональное выполнение перевода и своевременность выполнения услуг.
