Выберите ваш город:

Moscow

Главный офис: Москва, ул. Нащокинский пер, д 14

Будни 8:00-20:00, Выходные 10:00 - 18:00

Выберите язык:

Номер телефона или E-mail

или

Выберите язык на который нужно перевести

Укажите, нужно ли заверение?

Нужно нотариальное заверение

Нужно заверение бюро

Комментарий

Прикрепите файлы

Нотариальный перевод аттестата в Москве

Нотариальный перевод аттестата — это важный шаг для тех, кто планирует продолжение образования за границей или трудоустройство в международной компании. Этот документ является не просто формальностью, а ключом к новым возможностям. В бюро переводов ЛЕОН мы понимаем, насколько важен этот процесс, и гарантируем высококачественное и быстрое выполнение услуги.

Цена в RUB на перевод аттестата:

от 1,8 рублей за слово
от 450 рублей за страницу

Стоимость услуг перевода может быть снижена для постоянных клиентов, при больших объёмах (от 10 страниц) или при большом колличестве повторяемых слов.

Гарантируем качество перевода!

Цена на перевод аттестата

Язык	Цена за страницу перевода
Язык	Стандартный до 48 часов	Ускоренный до 24 часов	Срочный в день обращения
Азербайджанский	730 ₽	877 ₽	1320 ₽
Албанский	900 ₽	1082 ₽	1627 ₽
Английский	520 ₽	625 ₽	940 ₽
Арабский	1095 ₽	1316 ₽	1980 ₽
Армянский	655 ₽	787 ₽	1184 ₽
Баскский	1650 ₽	1983 ₽	2983 ₽
Белорусский	470 ₽	565 ₽	850 ₽
Бенгальский	950 ₽	1142 ₽	1718 ₽
Болгарский	730 ₽	877 ₽	1320 ₽
Боснийский	1050 ₽	1262 ₽	1898 ₽
Венгерский	780 ₽	938 ₽	1410 ₽
Вьетнамский	1200 ₽	1442 ₽	2170 ₽
Голландский	780 ₽	938 ₽	1410 ₽
Греческий	780 ₽	938 ₽	1410 ₽
Грузинский	695 ₽	835 ₽	1257 ₽
Датский	780 ₽	938 ₽	1410 ₽
Иврит	1200 ₽	1442 ₽	2170 ₽
Индийский	1650 ₽	1983 ₽	2983 ₽
Индонезийский	1400 ₽	1683 ₽	2531 ₽
Испанский	675 ₽	811 ₽	1220 ₽
Итальянский	610 ₽	733 ₽	1103 ₽
Казахский	675 ₽	811 ₽	1220 ₽
Каталонский	1650 ₽	1983 ₽	2983 ₽
Киргизский	730 ₽	877 ₽	1320 ₽
Китайский	890 ₽	1070 ₽	1609 ₽
Корейский	1250 ₽	1503 ₽	2260 ₽
Кхмерский	1650 ₽	1983 ₽	2983 ₽
Лаосский	1300 ₽	1563 ₽	2351 ₽
Латинский	1450 ₽	1743 ₽	2622 ₽
Латышский	750 ₽	902 ₽	1356 ₽
Литовский	750 ₽	902 ₽	1356 ₽
Малазийский	1050 ₽	1262 ₽	1898 ₽
Молдавский	730 ₽	877 ₽	1320 ₽
Монгольский	1050 ₽	1262 ₽	1898 ₽
Немецкий	610 ₽	733 ₽	1103 ₽
Нидерландский	1650 ₽	1983 ₽	2983 ₽
Норвежский	780 ₽	938 ₽	1410 ₽
Персидский	1050 ₽	1262 ₽	1898 ₽
Польский	680 ₽	817 ₽	1229 ₽
Португальский	840 ₽	1010 ₽	1519 ₽
Румынский	730 ₽	877 ₽	1320 ₽
Сербский	780 ₽	938 ₽	1410 ₽
Словацкий	730 ₽	877 ₽	1320 ₽
Словенский	730 ₽	877 ₽	1320 ₽
Таджикский	750 ₽	902 ₽	1356 ₽
Тайский	1350 ₽	1623 ₽	2441 ₽
Турецкий	790 ₽	950 ₽	1428 ₽
Туркменский	780 ₽	938 ₽	1410 ₽
Узбекский	750 ₽	902 ₽	1356 ₽
Украинский	470 ₽	565 ₽	850 ₽
Фарси	1300 ₽	1563 ₽	2351 ₽
Филиппинский	1300 ₽	1563 ₽	2351 ₽
Финский	780 ₽	938 ₽	1410 ₽
Французский	610 ₽	733 ₽	1103 ₽
Хинди	1400 ₽	1683 ₽	2531 ₽
Хорватский	780 ₽	938 ₽	1410 ₽
Черногорский	1650 ₽	1983 ₽	2983 ₽
Чешский	780 ₽	938 ₽	1410 ₽
Шведский	780 ₽	938 ₽	1410 ₽
Эстонский	780 ₽	938 ₽	1410 ₽
Японский	1250 ₽	1503 ₽	2260 ₽

Язык оригинала

Язык перевода

Страниц

или

Слов

Тематика

Дополнительные услуги

Нотариальное заверение перевода

Заверение печатью бюро

Доставка перевода

Выберите подходящий вариант

0 руб. x 2

0 руб. x 1.5

0 руб. x 0.5

Почему выбирают нас?

Выбор бюро переводов — это важное решение, и клиенты выбирают нас по ряду причин:

Опытные переводчики с экспертными знаниями: Наша команда состоит из высококвалифицированных специалистов, которые имеют опыт работы с нотариальными переводами и знают все тонкости законодательства.
Гарантия качества и соответствие стандартам: Мы гарантируем, что каждый перевод будет выполнен с высокой степенью точности и соответствует всем юридическим требованиям.
Скорость выполнения заказов: Понимая, что время — это деньги, мы предлагаем оперативное выполнение переводов, не теряя при этом в качестве.
Конфиденциальность и безопасность ваших документов: Все ваши документы будут находиться в надежных руках. Мы обеспечиваем полную конфиденциальность и безопасность на всех этапах работы.
Доступные цены и гибкая система скидок: Мы предлагаем конкурентные цены на услуги, а также специальные предложения для постоянных клиентов и студентов.

Выбирая бюро переводов ЛЕОН, вы выбираете надежного партнера на пути к достижению ваших целей!

Услуги бюро переводов ЛЕОН

В бюро переводов ЛЕОН мы предлагаем широкий спектр услуг, связанных с нотариальным переводом аттестатов на английский, русский и другие языки. Наши основные направления включают:

Нотариальный перевод на английский язык: Подготовка качественного перевода вашего аттестата на английский язык, который будет принят учебными заведениями и работодателями за границей.
Нотариальный перевод на русский язык: Если вам требуется перевод на русский язык для представления в государственных учреждениях или для личных нужд, мы готовы помочь.
Перевод на другие языки: Мы обеспечиваем нотариальный перевод аттестатов на множество языков, включая испанский, французский, немецкий и другие, в зависимости от ваших потребностей.
Услуги по легализации и апостилированию документов: Мы также предоставляем услуги по легализации и получению апостиля, что может быть необходимо для использования документа за границей.

Как мы работаем?

В бюро переводов ЛЕОН мы придерживаемся четкого и прозрачного процесса выполнения нотариального перевода аттестата на русский, английский и другие языки, чтобы наши клиенты всегда знали, чего ожидать. Вот как мы работаем:

Шаг 1: Прием документов
Вы можете отправить нам свои документы в электронном виде или принести их в наш офис. Мы внимательно проверим все материалы и подготовим их к переводу.
Шаг 2: Оценка стоимости и сроков
После анализа ваших документов мы предоставим вам полную информацию о стоимости услуги и сроках выполнения, чтобы вы могли заранее планировать свои действия.
Шаг 3: Перевод и нотариальное заверение
Наши опытные переводчики начнут работу над вашим аттестатом, обеспечивая точность и соответствие оригиналу. После завершения перевода нотариус заверит документ, добавив юридическую силу.
Шаг 4: Получение готового документа
Вы получите готовый нотариально заверенный перевод вашего аттестата в удобное для вас время. Мы можем отправить его вам по почте или вы можете забрать его из нашего офиса.

Когда требуется нотариально заверенный перевод аттестата

1. Поступление в зарубежные учебные заведения: Для подачи документов в университеты или колледжи за границей, где требуется подтверждение образовательных квалификаций.

2. Трудоустройство за границей: При поиске работы в иностранных компаниях, которые требуют подтверждения вашей квалификации и образования.

3. Легализация документов для иммиграции: Когда необходимо предоставить подтверждение образования в процессе получения визы или иммиграционного статуса.

4. Признание образования: Для процедуры признания диплома или аттестата в других странах, особенно если планируется продолжение образования.

5. Получение лицензий и сертификатов: В некоторых профессиях (например, медицина, юриспруденция) может потребоваться перевод аттестата для получения лицензий на работу.

6. Подача заявлений в международные организации: Например, для участия в конкурсах, программах обмена или грантах, где требуются подтвержденные документы об образовании.

7. Участие в научных исследованиях или стажировках за границей: Для подачи заявок на участие в программах, где требуется подтверждение уровня образования.

8. Создание бизнеса за границей: При регистрации бизнеса или получения разрешений, где необходимо предоставить информацию о вашем образовании.

9. Переезд в другую страну: При планировании долгосрочного проживания за границей, особенно если вы намерены продолжать образование или работать в своей области.

10. Документы для модуляции: Если вам нужно подать документы для получения гражданства или вида на жительство, где требуется подтверждение образовательной квалификации.

Часто задаваемые вопросы

Как долго длится процесс перевода?

Срок выполнения зависит от сложности документа и языка перевода. Обычно это занимает от 1 до 3 рабочих дней. Мы всегда информируем вас о конкретных сроках перед началом работы.

Нужен ли мне оригинал аттестата?

Да, для нотариального перевода требуется оригинал документа или его нотариально заверенная копия. Это необходимо для обеспечения точности и юридической силы перевода.

Какие языки мы можем перевести?

Мы предлагаем нотариальный перевод на множество языков, включая английский, русский, испанский, французский, немецкий и многие другие. Если вам нужен перевод на конкретный язык, просто уточните это при обращении.

Какова стоимость услуги?

Стоимость нотариально заверенного перевода аттестата зависит от языка, объема текста и срочности выполнения. Мы предлагаем конкурентные цены и готовы обсудить индивидуальные условия для каждого клиента.

Перевод аттестата на русский, английский и другие языки

В бюро переводов ЛЕОН мы понимаем, как важен нотариально заверенный перевод аттестата на русский, английский и другие языки для вашего будущего. Мы стремимся сделать этот процесс максимально простым и удобным для вас. Наша команда профессионалов обеспечит высокое качество перевода, соответствие всем юридическим требованиям и быструю обработку ваших документов. Не оставляйте свои мечты на потом — свяжитесь с нами сегодня и получите надежного партнера для достижения ваших целей!

Наши преимущества - это Ваша гарантия качественного перевода

Всё что мы делаем ориентированно на наших клиентов. Наша цель - удовлетворить Ваши любые потребности связанные с переводческой деятельностью с максимальным удобством для Вас. Мы используем все возможности современных технологий и контроля качества предоставляемых услуг, а так же цифровую модель взаимодействия с Вами, нашими клиентами.

Гарантия качества и сроков выполнения перевода для юридических и физических лиц

Обслуживание клиентов в Москве, России, Европе, Азии и США благодаря ЭДО и цифровизации

Рекомендации от международных иностранных и российских компаний и брендов

Круглосуточное выполнение переводов без выходных и праздников на все языки мира

Более 1 000 именно штатных переводчиков, корректоров, редакторов и верстальщиков

Шаг 1

Выберите формат связи с нами

— Форма «Заказать» на сайте;
— Написать на e-mail;
— Позвонить;
— Сделать расчет на калькуляторе;
— Оставить заявку на перезвон;
— Написать нам в мессенджер.

Шаг 2

Не забудьте прикрепить файл

Это поможет нам быстро и качественно выполнить расчет цены. Приятным бонусом при заказе является то, что мы не учитываем повторы в тексте и таким образом вы за них просто не платите.

Шаг 3

Получите расчет стоимости

Мы всегда заботимся комфорте наших клиентов и предлагаем выбор удобного варианта исполнения заказа. Вам будет предложено три варианта выполнения заказа отличющихся по стоимости и срокам.

Шаг 4

Оплатите заказ

Если Вы физическое лицо, то оплатить заказ можно на нашем сайте через интернет - экваиринг.
Если Вы юридическое лицо, то мы направим Вам счет на оплату (возможна работа по договору).

Шаг 5

Выдача готового заказа

— На e-mail (без заверения);
— На е-mail скан готового документа;
— Лично в офисе;
— Курьером по Москве и МО;
— Курьерской службой по РФ и в другие страны.

У нас уже заказывают перевод

Отзывы наших постоянных клиентов - наша гордость! Мы дорожим всеми нашими клиентами, а постоянным клиентам предоставляем уникальные условия на наши услуги. Обращение за услугами перевода в «Международное Бюро Переводов LEON» – решение, которое позволит вам не переживать по поводу качества переведенных материалов. Мы гарантируем профессиональное выполнение перевода и своевременность выполнения услуг.