Нотариальный перевод доверенности в Москве

Наше бюро выполняет нотариальный перевод доверенности на более чем 170 языков. Мы предлагает профессиональные услуги по переводу с и на английский, немецкий, китайский и любые другие языки.

Цена в RUB на перевод доверенности:

• от 1,8 рублей за слово
• от 450 рублей за страницу

Стоимость услуг перевода может быть снижена для постоянных клиентов, при больших объёмах (от 10 страниц) или при большом колличестве повторяемых слов.

Онлайн-заказ

Whatsapp

Telegram

Гарантируем качество перевода!

Преимущества Международное бюро переводов ЛЕОН

• Гарантируем качество нотариального перевода доверенности;
• Сопровождение персональным менеджером;
• Работаем удалено через оформление заказ удаленно через сайт, What’App, e-mail;
• Работаем по договору с юридическими с возможностью 50% или 100% постоплаты;
• Работаем с ЭДО с возможность обмена документа с подписанием ЭЦП;
• Полный пакет закрывающих документов;
• Соблюдение конфиденциальности, подписание NDA (соглашение о неразглашении);
• Индивидуальный тариф, если у вас большой объем (от 10 страниц);
• Уменьшение стоимости, при большом колличестве повторяемых слов;
• Выполнение тестового перевода для крупных заказчиков;
• 10% скидка при оплате в течение 10 минут, после расчёта стоимости нашим менеджером.

Расскажем, как мы выполняем нотариальный перевод доверенности

Перевод доверенности с нотариальным заверением играет значительную роль в решении большинства вопросов разных сфер деятельности. В процессе международного взаимодействия он выступает фактором, значительно повышающим эффективность управления экономическими процессами, документооборотом, а также личными делами и собственностью. Перевод доверенности необходим, например, в управлении бизнесом, купле-продаже имущества, заключении договоров, в поездке за границу для ведения личных и профессиональных дел.

Доверенность представляет собой документ, предоставляющий относительное или абсолютное право распоряжения имуществом или финансами сторонним лицам или организациями. Нотариальный перевод доверенности экономит время на решение организационных вопросов, сохраняет ресурсы и финансы. Это особенно важно в тех случаях, когда прямое присутствие или участие в делах заявителя затруднительно или невозможно.

Перевод доверенности с заверением с юридической позиции важен для документального подтверждения легитимности документации на территории иностранных государств. Нотариальный перевод доверенности имеет свои особенности и сложности как в юридическом, так и в лингвистическом, экономическом и социальном плане. В связи с этим актуален профессиональный нотариальный перевод доверенности, учитывающий все возникающие тонкости и нюансы.

Что мы предлагаем?

Международное бюро переводов ЛЕОН на достойном профессиональном уровне выполнит перевод доверенности с заверением на английский и все популярные языки мира. Этому способствует надежная работа нашей команды профессионалов высокого уровня, передовые технологии, методики и богатый накопленный опыт. В результате Вы получите отлично подготовленный перевод доверенности с заверением, соответствующий всем международным стандартам качества.

К предлагаемым нами услугам относятся:

• Перевод на все популярные языки мира;
• Перевод доверенности с нотариальным заверением;
• Создание апостиля, легализация перевода;
• Вычитка и корректура перевода доверенности;
• Компьютерная вёрстка, форматирование, оцифровка изображения;
• Распознавание текста в любых форматах (pdf, jpg, рукопись и др.);
• Профессиональное сопровождение нашими специалистами (филологами, переводчиками, верстальщиками, программистами) в процессе работы.

Требования к переводу доверенности

Нотариальный перевод доверенности имеет ряд нюансов, сложностей, с которыми мы успешно справляемся на протяжении многих лет.

Можно выделить следующие требования к переводу доверенности:

• Перевод доверенности должен быть выполнен на юридическом языке в официально-деловом стиле;
• Важно учитывать особенности лексики и терминологии языка;
• Необходимо ориентироваться на особенности установленных в государстве правил ведения документации;
• При оформлении перевода доверенности нужно придерживаться определенной структуры документа с такими блоками, как наименование документа, данные сторон, дата и место составления, предмет и содержание доверенности;
• Важно разбираться в тонкостях перевода доверенности, таких как многозначность слов и выражений, специфичность терминологии нужного языка, правильное и уместное употребление лексических единиц и многое другое.

В чем наши преимущества?

Международное бюро переводов ЛЕОН занимает достойное место на рынке переводческих услуг и выделяется следующими преимуществами в переводе доверенностей:

1. Высокая квалификация сотрудников (лингвистов, переводчиков, филологов), которые успешно решают задачи любой сложности;
2. Гарантируем качественный перевод доверенности с заверением;
   
   
3. Отличный сервис, включающий:
   • Быструю обратную связь в режиме 24/7;
   • Оперативность работы;
   • Удобный интерфейс сайта (структура сайта, форма обратной связи, калькулятор);
   • Своевременную доставку перевода (курьером, по e-mail).
     
     
4. Обслуживаем как юридические, так и физические лица;
5. Каждому клиенту предоставляется персональный менеджер, консультация которого бесплатна;
6. При регулярном сотрудничестве и объёмных заказах делаем скидки;
7. Интересные акции, позволяющие сэкономить время и деньги;
8. Перевод доверенности на английский, французский, немецкий, испанский, итальянский и другие языки;
9. Полилингвальный перевод.

Разновидности перевода доверенностей

Международное бюро переводов ЛЕОН переводит обширный список доверенностей, включающий:

• Доверенность на распоряжение финансами и активами;
• Генеральная доверенность;
• Доверенность владения имуществом;
• Доверенность купли-продажи;
• Разовая доверенность;
• Доверенность оформления наследства;
• Специальная доверенность;
• Доверенность судебного представителя;
• Доверенность на управление бизнесом;
• Доверенность почтовых отправлений;
• И ряд других.

Гарантируем высокое качество

Международное бюро переводов ЛЕОН гарантирует нотариальный перевод доверенности высокого качества. Предоставляемые нами услуги соответствуют международным и отечественным стандартам качества. Мы ответственно подходим к оказываемым услугам и производим перевод доверенности с нотариальным заверением на достойном профессиональном уровне. На протяжении многих лет нашим главными приоритетами являются Ваши интересы, пожелания, а также высокий результат работы, оправдывающий все ожидания и приоритеты.