Перевод деловой и личной переписки в Москве с гарантией

Наше бюро выполняет перевод деловой и личной переписки на более чем 170 языков. Мы предлагает профессиональные услуги по переводу с и на английский, немецкий, китайский и любые другие языки.

Преимущества Международное бюро переводов ЛЕОН:

• Гарантируем качество перевода деловой и личной переписки;
• Сопровождение персональным менеджером;
• Работаем удалено через оформление заказ удаленно через сайт, What’App, e-mail;
• Работаем по договору с юридическими с возможностью 50% или 100% постоплаты;
• Работаем с ЭДО с возможность обмена документа с подписанием ЭЦП;
• Полный пакет закрывающих документов;
• Соблюдение конфиденциальности, подписание NDA (соглашение о неразглашении);
• Индивидуальный тариф, если у вас большой объем (от 10 страниц);
• Уменьшение стоимости, при большом колличестве повторяемых слов;
• Выполнение тестового перевода для крупных заказчиков;
• 10% скидка при оплате в течение 10 минут, после расчёта стоимости нашим менеджером.

Цена на перевод деловой и личной переписки: от 1,8 рублей за слово (450 рублей за страницу). Стоимость услуг перевода может быть снижена для постоянных клиентов, при больших объёмах (от 10 страниц) или при большом количестве повторяемых слов.

Расскажем, как мы выполняем перевод деловой и личной переписки

Среди клиентов Международного бюро переводов ЛЕОН достаточно большое число международных компаний, которые ежедневно ведут деловую переписку со своими коллегами или партнёрами в других странах. В процессе деловой переписки деловые партнёры или подразделения международных компаний обмениваются различной информацией, которая имеет большое значение для ведения и развития бизнеса. Поэтому наши клиенты часто обращаются к нам за переводом деловой переписки. Какие особенности имеет такой перевод? Сейчас расскажем.

В чём специфика перевода деловой переписки?

Поскольку речь идёт о деловой информации, то очевидно, что её перевод должен быть совершенно точным. Например, если речь идёт об обсуждении коммерческого предложения, условий будущего контракта, то все стороны переписки должны правильно понимать друг друга. В противном случае неизбежны всевозможные недоразумения, а продуктивное взаимодействие сторон вряд ли возможно. Это значит, что от переводчика требуется, во-первых, хорошее знание экономики, юриспруденции, специфики конкретных отраслей промышленности. Во-вторых, переводчик должен уверенно владеть деловой лексикой языка перевода, знать её особенности в разных странах. Поэтому перевод переписки всегда следует доверять только профессионалам. Ошибки в таком переводе недопустимы, ведь они могут нанести вред репутации компании, привести к срыву важной сделки, убыткам и другим негативным последствиям.

Преимуществом международного бюро переводов ЛЕОН является многолетний успешный опыт перевода деловой переписки на множество языков. Клиенты высоко ценят профессионализм наших переводчиков. Нам доверяют перевод переписки крупные российские, а также международные компании. С их отзывами о нашей работе можно ознакомиться в разделе «Отзывы». Также добавим, что мы всегда гарантируем полную конфиденциальность перевода.

Мы выполним также перевод личной переписки на любой язык

Перевод личной переписки может потребоваться во множестве различных ситуаций. Большой опыт и высокая квалификация наших переводчиков позволяют нам без труда выполнить перевод личной переписки на распространённые и нераспространённые языки. Мы гарантируем полную конфиденциальность перевода переписки. Поэтому вы можете без опасений доверить перевод переписки нашим профессиональным переводчикам.

Сколько будет стоить перевод деловой и личной переписки?

Стоимость перевода личной и деловой переписки в международном бюро переводов ЛЕОН начинается от 450 рублей за 1 страницу. Всего мы предлагаем нашим клиентам три варианта выполнения перевода, которые отличаются по срокам и стоимости. Мы выполним перевод за два дня, за один день или в течение нескольких часов. Например, перевод деловой переписки на английский язык (с русского языка) в нашем бюро переводов стоит 515 рублей за 1 страницу текста при переводе в течение 2 дней (несрочный перевод). Более срочный перевод (в течение одного дня) будет стоить 772 рубля за одну страницу, а самый быстрый перевод (в течение нескольких часов) – 1029 рублей за одну страницу текста.

А перевод деловой переписки с русского на турецкий язык будет стоить 772, 1158 или 1543 рубля за одну страницу в зависимости от срочности. Перевод личной переписки с русского языка на английский язык в течение 2 дней (несрочный перевод) будет стоить 450 рублей за одну страницу, в течение одного дня – 675 рублей за одну страницу, а если перевод необходим срочно (в течение нескольких часов), то 900 рублей за 1 одну страницу текста.

Перевод личной переписки с русского на немецкий язык будет стоить 425 рублей за одну страницу при переводе в течение 2 дней, 638 рублей за одну страницу при переводе в течение одного дня или 850 рублей за одну страницу текста при переводе в срочном порядке. Чтобы узнать актуальные цены на перевод на другие языки, воспользуйтесь нашим калькулятором ниже. Обратите внимание: при большом объёме заказа мы предлагаем клиентам индивидуальные тарифы.

Предлагаем нотариальное заверение переписки

Если вам необходимо нотариальное заверение переписки, вы можете без труда заказать перевод с нотариальным заверением в нашем бюро. Так как нотариальное заверение является дополнительной услугой, то она предоставляется за отдельную плату. Рассчитать стоимость перевода переписки с нотариальным заверением вы также можете с помощью нашего калькулятора. Для этого необходимо выбрать на калькуляторе соответствующую дополнительную услугу. Перевод переписки с нотариальным заверением в международном бюро переводов ЛЕОН – это выгодно и надёжно. Наши специалисты выполнят все необходимые действия для заверения подлинности подписи переводчика у нотариуса. Вам останется лишь получить готовый перевод.