Перевод банковских справок в Москве с гарантией

Наше бюро выполняет перевод банковских справок на более чем 170 языков. Мы предлагает профессиональные услуги по переводу с и на английский, немецкий, китайский и любые другие языки.

Преимущества Международное бюро переводов ЛЕОН:

  • Гарантируем качество перевода банковских справок;
  • Сопровождение персональным менеджером;
  • Работаем удалено через оформление заказ удаленно через сайт, What’App, e-mail;
  • Работаем по договору с юридическими с возможностью 50% или 100% постоплаты;
  • Работаем с ЭДО с возможность обмена документа с подписанием ЭЦП;
  • Полный пакет закрывающих документов;
  • Соблюдение конфиденциальности, подписание NDA (соглашение о неразглашении);
  • Индивидуальный тариф, если у вас большой объем (от 10 страниц);
  • Уменьшение стоимости, при большом колличестве повторяемых слов;
  • Выполнение тестового перевода для крупных заказчиков;
  • 10% скидка при оплате в течение 10 минут, после расчёта стоимости нашим менеджером.

 

Цена на перевод банковских справок: от 1,8 рублей за слово (450 рублей за страницу). Стоимость услуг перевода может быть снижена для постоянных клиентов, при больших объёмах (от 10 страниц) или при большом количестве повторяемых слов.

 

Расскажем, как мы выполняем перевод банковских справок

Перевод банковских справок пользуется большой популярностью в России и во всем мире. Перевод справки из банка зачастую необходим людям и компаниям для решения многих вопросов, связанных с поездкой за рубеж, оформлением визы, одобрением кредитов в банках, трудоустройством, ведением бизнеса и многого другого. Перевод справки из банка требуется, прежде всего, для подтверждения человеком своего финансового статуса, уровня доходов, платежеспособности, а также возможностей погашения кредитных обязательств. Сведения, отмеченные в переводе справки из банка, в переводе справки с работы юридически значимы и имеют свои особенности оформления в разных странах. Это связано с особенностями законов государства, норм права, правил делопроизводства, языковой культуры и рядом других параметров.

Перевод справки имеет свои сложности оформления и требует юридических и филологических познаний, а также грамотного делопроизводства. Часто бывает необходим перевод справки с заверением. Эти и многие другие задачи на протяжении многих лет успешно решает Международное бюро переводов ЛЕОН. Накопленный опыт вместе с профессионализмом наших сотрудников позволяет на высоком уровне производить перевод справки из банка, перевод справки с работы, а также переводить множество финансовой документации любой сложности и направления.

Перевод справки из банка и его назначение

Перевод справки из банка бывает востребован для фиксации уровня доходов, оборота финансов и всех проведенных транзакций и за текущий период на понятном для предъявления языке.

Перевод справки из банка может понадобиться в следующих случаях:

  • Оформление пакета документов для визы;
  • Подготовка таможенных документов;
  • При предъявлении для службы финансового контроля;
  • Одобрение кредита в банке или кредитной организации;
  • Заключение договоров, контрактов и разного рода соглашений между компаниями и корпорациями;
  • Устройство на работу;
  • Ведение бизнеса и заключение сделок;
  • Приобретение продукции;
  • Сделки с имуществом и объектами недвижимости;
  • Решение трудовых споров;
  • Экономический мониторинг и аудит;
  • Управление финансами предприятия;
  • И многое другое.

 

Как происходит сотрудничество с нами?

Международное бюро переводов ЛЕОН предлагает сотрудничество по выгодным для Вас условиям.

Чтобы получить профессиональный перевод справки, нужно:

  • Отправить нам заявку через сайт, мессенджеры или по контактным телефонам;
  • Согласовать с нашим куратором все детали и объём работы;
  • Оплатить оказываемые услуги;
  • Дождаться результата и получить перевод справки из банка или перевод нужной для Вас документации.

 

Предоставляемые нами услуги

Команда профессионалов Международного бюро переводов ЛЕОН на достойном уровне окажет комплекс необходимых услуг:

  • Произведём перевод справки из банка на все известные языки мира, такие как английский, немецкий, французский, испанский, китайский и другие;
  • Выполним перевод справки с заверением нотариально;
  • Проведем все необходимые процедуры по легализации перевода и составлению апостиля;
  • Произведём перевод справки с работы;
  • Оформим перевод справки 2 НДФЛ;
  • Предоставим перевод справки 3НДФЛ;
  • Выполним перевод всех сопутствующих материалов: отчётов, выписок, договоров, таблиц и статистических данных;
  • Организуем вычитку, корректуру, оцифровку, вёрстку документации.

 

 

Особенности перевода

Перевод справки из банка, как и перевод справки с работы, имеет свои сложности, особенности и требует профессионального подхода.

Международное бюро переводов LEON всегда учитывает следующие особенности такого перевода:

  1. Перевод справки любого вида имеет определенную структуру, соответствующую оригиналу документа и может включать такие данные:
    • Сведения о человеке (инициалы, паспорт);
    • Сумма финансов на счету;
    • Оборот денежных средств за указанный период;
    • Данные о контактах учреждения.

  2. Перевод справки из банка, также перевод справки с работы и других финансовых документов требует системы юридических и лингвистических знаний;
  3. Важно правильное употребление юридической и банковской терминологии на основе особенностей законодательства, культуры и традиций страны;
  4. Перевод справок бывает насыщен сокращениями и аббревиатурами, требующими корректного перевода;
  5. Необходимо следование стандартам делопроизводства.

 

Какие условия мы предлагаем?

Международное бюро переводов LEON предлагает Вам широкий диапазон возможностей:

  1. Безукоризненное качество работы, соответствующее международным и отечественным стандартам;
  2. Перевод справки из банка производит коллектив профессионалов, имеющих огромный опыт, квалификацию и большое желание оказать достойную помощь;

  3. Переведём все необходимые материалы:
    • Перевод справки из банка;
    • Перевод справки с работы;
    • Бухгалтерская отчётность;
    • Сводные ведомости;
    • Презентации;
    • И многое другое.

  4. Приемлемая стоимость услуг, которая рассчитывается индивидуально;
  5. Скидки для постоянных клиентов и при значительных по объёму заказах;
  6. Всевозможные акции;
  7. Круглосуточная обратная связь в режиме 24/7;
  8. Превосходный сервис, включая оперативность работы, доступный интерфейс сайта, профессионализм, быструю доставку результата.

Язык оригинала
Язык перевода
или
Тематика
Дополнительные услуги
Выберите подходящий вариант

Наши преимущества - это Ваша гарантия качественного перевода

Всё что мы делаем ориентированно на наших клиентов. Наша цель - удовлетворить Ваши любые потребности связанные с переводческой деятельностью с максимальным удобством для Вас. Мы используем все возможности современных технологий и контроля качества предоставляемых услуг, а так же цифровую модель взаимодействия с Вами, нашими клиентами.
Гарантия качества и сроков выполнения перевода для юридических и физических лиц
Обслуживание клиентов в Москве, России, Европе, Азии и США благодаря ЭДО и цифровизации
Рекомендации от международных иностранных и российских компаний и брендов
Круглосуточное выполнение переводов без выходных и праздников на все языки мира
Более 1 000 именно штатных переводчиков, корректоров, редакторов и верстальщиков

Шаг 1
Выберите формат связи с нами

— Форма «Заказать» на сайте;
— Написать на e-mail;
— Позвонить;
— Сделать расчет на калькуляторе;
— Оставить заявку на перезвон;
— Написать нам в мессенджер.

Шаг 2
Не забудьте прикрепить файл

Это поможет нам быстро и качественно выполнить расчет цены. Приятным бонусом при заказе является то, что мы не учитываем повторы в тексте и таким образом вы за них просто не платите.

Шаг 3
Получите расчет стоимости

Мы всегда заботимся комфорте наших клиентов и предлагаем выбор удобного варианта исполнения заказа. Вам будет предложено три варианта выполнения заказа отличющихся по стоимости и срокам.

Шаг 4
Оплатите заказ
  • Если Вы физическое лицо, то оплатить заказ можно на нашем сайте через интернет - экваиринг.
  • Если Вы юридическое лицо, то мы направим Вам счет на оплату (возможна работа по договору).
Шаг 5
Выдача готового заказа

— На e-mail (без заверения);
— На е-mail скан готового документа;
— Лично в офисе;
— Курьером по Москве и МО;
— Курьерской службой по РФ и в другие страны.

У нас уже заказывают перевод

Отзывы наших постоянных клиентов - наша гордость! Мы дорожим всеми нашими клиентами, а постоянным клиентам предоставляем уникальные условия на наши услуги. Обращение за услугами перевода в «Международное Бюро Переводов LEON» – решение, которое позволит вам не переживать по поводу качества переведенных материалов. Мы гарантируем профессиональное выполнение перевода и своевременность выполнения услуг.

Наши офисы
Ваш город
Главный офис
+7 495 120 18 16
ул. Нащокинский пер, д 14 (вход со двора, вывеска Нотариус), этаж 3, помещение 3
будни 8:00-20:00, выходные 10:00-18:00