Перевод банковских выписок в Москве с гарантией

Наше бюро выполняет перевод банковских выписок на более чем 170 языков. Мы предлагает профессиональные услуги по переводу с и на английский, немецкий, китайский и любые другие языки.

Преимущества Международное бюро переводов ЛЕОН:

• Гарантируем качество перевода банковских выписок;
• Сопровождение персональным менеджером;
• Работаем удалено через оформление заказ удаленно через сайт, What’App, e-mail;
• Работаем по договору с юридическими с возможностью 50% или 100% постоплаты;
• Работаем с ЭДО с возможность обмена документа с подписанием ЭЦП;
• Полный пакет закрывающих документов;
• Соблюдение конфиденциальности, подписание NDA (соглашение о неразглашении);
• Индивидуальный тариф, если у вас большой объем (от 10 страниц);
• Уменьшение стоимости, при большом колличестве повторяемых слов;
• Выполнение тестового перевода для крупных заказчиков;
• 10% скидка при оплате в течение 10 минут, после расчёта стоимости нашим менеджером.

Цена на перевод банковских выписок: от 1,8 рублей за слово (450 рублей за страницу). Стоимость услуг перевода может быть снижена для постоянных клиентов, при больших объёмах (от 10 страниц) или при большом количестве повторяемых слов.

Расскажем, как мы выполняем перевод банковских выписок

Перевод экономических документов это одна из услуг, которое выполняет наше бюро. Мы учитываем все особенности свойственные данному типу перевода.
Соблюдаем аккуратность и чистоту перевода, чтобы у Вас не возникло никаких вопросов к этому переводу. Мы не хотим, чтобы у Вас случилась какая-либо проблема с документами в дальнейшем. Мы понимаем всю важность работы с документами экономической специфики. Мы совершаем перевод на все распространенные языки мира, чтобы Наш клиент не испытывал никаких сложностей.

Перевод выписки из банка

Экономическая выписка – это банковский документ, в котором отражен список всех банковских операций за некий промежуток. Банк предоставляет вам список транзакций за выбранное время. В нем отражены движение средств на вашем счету. Указаны номера карт и иная банковская информация.

Кому может пригодиться переведённая банковская выписка и для чего?

В выписке часто нуждаются как физические лица, так и юридические лица. Первым это часто нужно при получении визы, временного места жительства или гражданства. Почти каждое иностранное государство проверяет состояние вашего счета. И вы попросту не сможете никуда уехать без данного документа. Для юридических лиц перевод выписки может потребоваться в сфере бизнеса. Для налоговой, в случае проверки с их стороны, но и, конечно, для работы с зарубежными коллегами. Именно для последних и нужна выписка на иностранном языке, чтобы они точно представляли статус вашей фирмы и её состояние. И мы делаем переводы банковских выписок для всех!

Преимущества перевода банковской выписки у нас

Мы делаем перевод выписки из любого банка. Наша особенность заключается в том, что мы не просто переводим текст и переносим все значения, но сохраняем изначальный вид. Все строчки, весь общий вид выписки сохранится. Мы полностью оставим форму, только теперь она будет уже на другом языке. Так можно будет сопоставить выписку в переводе и в оригинале, чтобы не возникло никаких разночтений. Наши переводчики будут полностью следовать формату документа, кропотливо подгоняя местонахождение слов и цифр. Мы сделаем всю работу быстро и без ошибок. Мы хотим, чтобы Вы, как клиент, остались довольны нашим бюро.

Особенности перевода выписки

• Переводчик должен обладать не просто знанием языка, но понимание особого направления в языке – юридическую часть. Он должен понимать все тонкости, знать аббревиатуры, термины и особенности свойственные юридическому языку.
• Сравнительно малый объем текста. По сравнению с другими текстами, выписка содержит в себе не так много слов. Это не объемное художественное произведение или научный текст. Это достаточно сухой, краткий и точный язык. Там мало слов, а имеющиеся часто повторяются. За повторяющиеся слова итоговая стоимость понижается!
• Перевод выписок может выполнять только бюро переводов. Никто другой не может заниматься этим, даже если у него есть документ, подтверждающий квалификацию.
• Необходимо нотариальное заверение документа. Если Вы хотите использовать выписку не для личного пользования, а как документ, подтверждающий или доказывающий что-либо, Вам нужно заверить её. Только так она станет обладать юридической силой и её можно смело использовать в документообороте.
  И Наша фирма предоставляет услуги нотариального заверения, для упрощения процесса! Вам не нужно обращаться к разным людям для полного узаконивания переведенного документа! Мы поможем вам избежать потери времени!
• В некоторых случая нужно не только заверение перевода выписки из банка, но и постановку апостиля и его перевод. Наше бюро предоставляет и эту услугу!

Почему вам стоит заказать перевод выписки из банка именно у нас?

• Мы бюро переводов, которое гарантирует качественный перевод документа!
• Вы сможете руководить процессом перевода у вашего персонального менеджера и узнавать у него все подробности.
• Мы сформируем для Вас индивидуальный тариф за перевод выписки! Мы учтем объем и повторяющиеся слова, чтобы сделать цену комфортной для Вас!
• У нас Вы сможете заказать перевод выписки с заверением! Наш нотариус сделает заверение документа и даже, при помощи переводчика, если он нужен, поработает с апостилями! Мы можем сделать полный перевод выписки, так чтобы он стал при этом документом.
• Мы гарантируем Вам полную сохранность и неприкосновенность личных данных.

Мы очень ждем вас! Уверены, что мы сможем удовлетворить Ваши потребности и Вы не пожалеете, что выбрали именно нас! Мы сделаем качественный перевод выписки, и очень надеемся на новые заказы с Вашей стороны!