Нотариальный перевод паспорта в Москве с гарантией

Наше бюро выполняет нотариальный перевод паспорта на более чем 170 языков. Мы предлагает профессиональные услуги по переводу с и на английский, немецкий, китайский и любые другие языки.

Преимущества Международное бюро переводов ЛЕОН:

  • Гарантируем качество нотариального перевода паспорта;
  • Сопровождение персональным менеджером;
  • Работаем удалено через оформление заказ удаленно через сайт, What’App, e-mail;
  • Работаем по договору с юридическими с возможностью 50% или 100% постоплаты;
  • Работаем с ЭДО с возможность обмена документа с подписанием ЭЦП;
  • Полный пакет закрывающих документов;
  • Соблюдение конфиденциальности, подписание NDA (соглашение о неразглашении);
  • Индивидуальный тариф, если у вас большой объем (от 10 страниц);
  • Уменьшение стоимости, при большом колличестве повторяемых слов;
  • Выполнение тестового перевода для крупных заказчиков;
  • 10% скидка при оплате в течение 10 минут, после расчёта стоимости нашим менеджером.

 

Цена на нотариальный перевод паспорта: от 1,8 рублей за слово (450 рублей за страницу). Стоимость услуг перевода может быть снижена для постоянных клиентов, при больших объёмах (от 10 страниц) или при большом количестве повторяемых слов.

Расскажем, как мы выполняем нотариальный перевод паспорта

Перевод каких документов мы выполняем?

  • нотариальный перевод паспорта;
  • перевод документов для суда;
  • нестандартные услуги в области переводов;
  • документы о рождении, смерти и заключении брака;
  • уставы предприятий, зарегистрированных за рубежом;
  • налоговые декларации российских резидентов при наличии бизнесов за рубежом;
  • прочие вроде бы неочевидные услуги в области переводов.

От чего зависит цена на перевод паспорта с нотариальным заверением?

Фактически, когда речь идет о переводе паспорта с нотариальным заверением либо о переводе анализов крови, цена зависит только от срочности. Нотариально заверенный перевод паспорта не представляет собой сложной задачи, поэтому расценки для таких случаев у нас стандартные. Информацию касательно зависимости цены заказа от его срочности вы можете найти на соответствующей странице. При этом у вас всегда есть возможность воспользоваться онлайн-калькулятором для расчета стоимости заказа. Хотя, возможно вам будет проще оставить заявку, и наш менеджер обязательно свяжется с вами в ближайшее время. Причем именно в рабочее время вашего часового пояса, поскольку, заказывая нотариальный перевод паспорта в Москве, вы получаете выполнение задачи исполнителями по всему миру.

Благодаря широкой географии сотрудничества, международный центр переводов ЛЕОН предоставляет нашим клиентам возможность получить перевод и заверение паспорта в максимально короткие сроки. Помня о том, что можно постоянно лететь на восток, и все время будет восход солнца, бюро переводов ЛЕОН старается распределять задачи таким образом, чтобы пока у клиента глубокая ночь, где-то в рабочем режиме трудятся наши сотрудники, выполняя заверенный перевод паспорта, чтобы утром у клиента на почте лежал готовый перевод паспорта с нотариальным заверением в Москве.

Еще раз о цене. Среди наших клиентов много бизнесменов, и они как никто знают, что потребитель ценит прежде всего качество и соблюдение сроков. Цена сама по себе ничего не значит. Значение имеет сэкономленное время, которое не будет потеряно на претензии по поводу невнимательности исполнителя. Очевидно, что после того как клиент получит перевод паспорта с нотариальным заверением, вдруг обнаружатся неточности в данных, теряется весь смысл так называемой "низкой цены". Она в конечном счете окажется очень высокой. Это означает потерянное время на пересылку исправленных документов. Едва ли стоит напоминать о том, что время - деньги. Мы знаем истории, когда клиент обнаруживал ошибку уже будучи в самолете (или того хуже - в учреждении за рубежом, для которого предназначался перевод). Можете представить, какими потерями для обеих сторон (и клиента и бюро) оборачиваются такие случаи.

В очень редких случаях мы вынуждены дать более высокую цену клиенту, когда, учитывая высокую сложность тематики, мы обязаны соответственно рассчитать вознаграждение для переводчика. Международное бюро переводов ЛЕОН на первое место ставит взаимную выгоду всех звеньев в цепочке "заказчик-бюро-исполнитель-заказчик". Как правило, наши клиенты готовы проявить понимание, и согласиться на оплату по повышенному тарифу не только ввиду срочности, но и по причине сложности заказа. В восточных странах существует такая практика, когда в момент обмена товара на деньги обе стороны спрашивают друг друга "довольны ли вы?". Если один из участвующих в сделке считает, что с ним обходятся несправедливо, сделка приостанавливается, пока не удастся все исправить либо развеять сомнения контрагента. Как говорят на том же Востоке, при совершении сделки "все должны улыбаться". Переводческое бюро ЛЕОН, будь то нотариальный перевод паспорта или просто быстрый онлайн-перевод сообщений мессенджера в реальном времени, старается, чтобы все участники взаимодействия были довольны.

Что означают прочие вроде бы неочевидные услуги в области переводов?

Когда мы оказываем услуги вроде перевода паспорта с нотариальным заверением, все кажется очевидным. И все же, мы понимаем, что наша помощь может понадобиться в самых неожиданных случаях. К примеру - перевод значения татуировки. Вернувшись с отдыха с заграничного курорта, иногда наши заказчики потом задаются вопросом: а что же значат эти завитушки или иероглифы? Вам достаточно прислать нам фотографию татушки, и наш исполнитель, который постоянно живет и работает в той стране, мгновенно переведет вам суть татуировки. Хорошо, если это цитата Конфуция или Ибн-Сины. А то ведь иногда доходит и до курьезов, и окружающие не могут понять, чем же было продиктовано желание набить тату с оскорблениями для тех кто ее читает.

Ровно так же вы можете прислать нам изречение на русском языке, а мы переведем его на нужный язык. И если у заказчика была цель, чтобы его краш (на молодежном сленге возлюбленный или возлюбленная) в другой стране через татуировку понял, как сильно его любят, мы всегда готовы в этом помочь. А такая услуга как нотариально заверенный перевод паспорта им понадобится позже, когда все сложится наилучшим образом, и придет время оформить отношения. Смеем надеяться, что и для этого случая влюбленные выберут бюро ЛЕОН.

Мы готовы помочь в решении самых нестандартных и сложных задач

И если большинство предпринимателей более-менее искушены в вопросах отношений с зарубежными партнерами (во всяком случае, понимают с каким вопросом к нам обратиться), то обычные граждане становятся легкой мишенью аферистов. К сожалению, не все способны сразу заметить подвох, когда им пишет так называемый "африканский принц, который решил оставить свое наследство именно вам", и нужно всего лишь оплатить почтовые расходы. Или "вы выиграли в лотерею" и так далее. Мы призываем наших сограждан после получения непонятного письма на почту, в мессенджере или в соцсетях, сразу же обращаться к нам. Наш перевод будет стоить недорого, но сохранит им деньги и здоровье.

Язык оригинала
Язык перевода
или
Тематика
Дополнительные услуги
Выберите подходящий вариант

Наши преимущества - это Ваша гарантия качественного перевода

Всё что мы делаем ориентированно на наших клиентов. Наша цель - удовлетворить Ваши любые потребности связанные с переводческой деятельностью с максимальным удобством для Вас. Мы используем все возможности современных технологий и контроля качества предоставляемых услуг, а так же цифровую модель взаимодействия с Вами, нашими клиентами.
Гарантия качества и сроков выполнения перевода для юридических и физических лиц
Обслуживание клиентов в Москве, России, Европе, Азии и США благодаря ЭДО и цифровизации
Рекомендации от международных иностранных и российских компаний и брендов
Круглосуточное выполнение переводов без выходных и праздников на все языки мира
Более 1 000 именно штатных переводчиков, корректоров, редакторов и верстальщиков

Шаг 1
Выберите формат связи с нами

— Форма «Заказать» на сайте;
— Написать на e-mail;
— Позвонить;
— Сделать расчет на калькуляторе;
— Оставить заявку на перезвон;
— Написать нам в мессенджер.

Шаг 2
Не забудьте прикрепить файл

Это поможет нам быстро и качественно выполнить расчет цены. Приятным бонусом при заказе является то, что мы не учитываем повторы в тексте и таким образом вы за них просто не платите.

Шаг 3
Получите расчет стоимости

Мы всегда заботимся комфорте наших клиентов и предлагаем выбор удобного варианта исполнения заказа. Вам будет предложено три варианта выполнения заказа отличющихся по стоимости и срокам.

Шаг 4
Оплатите заказ
  • Если Вы физическое лицо, то оплатить заказ можно на нашем сайте через интернет - экваиринг.
  • Если Вы юридическое лицо, то мы направим Вам счет на оплату (возможна работа по договору).
Шаг 5
Выдача готового заказа

— На e-mail (без заверения);
— На е-mail скан готового документа;
— Лично в офисе;
— Курьером по Москве и МО;
— Курьерской службой по РФ и в другие страны.

У нас уже заказывают перевод

Отзывы наших постоянных клиентов - наша гордость! Мы дорожим всеми нашими клиентами, а постоянным клиентам предоставляем уникальные условия на наши услуги. Обращение за услугами перевода в «Международное Бюро Переводов LEON» – решение, которое позволит вам не переживать по поводу качества переведенных материалов. Мы гарантируем профессиональное выполнение перевода и своевременность выполнения услуг.

Наши офисы
Ваш город
Главный офис
+7 495 120 18 16
ул. Нащокинский пер, д 14 (вход со двора, вывеска Нотариус), этаж 3, помещение 3
будни 8:00-20:00, выходные 10:00-18:00