Срочный перевод контракта в Москве с гарантией

Наше бюро выполняет срочный перевод контракта на более чем 170 языков. Мы предлагает профессиональные услуги по переводу с и на английский, немецкий, китайский и любые другие языки.

Преимущества Международное бюро переводов ЛЕОН:

• Гарантируем качество срочного перевода контракта;
• Сопровождение персональным менеджером;
• Работаем удалено через оформление заказ удаленно через сайт, What’App, e-mail;
• Работаем по договору с юридическими с возможностью 50% или 100% постоплаты;
• Работаем с ЭДО с возможность обмена документа с подписанием ЭЦП;
• Полный пакет закрывающих документов;
• Соблюдение конфиденциальности, подписание NDA (соглашение о неразглашении);
• Индивидуальный тариф, если у вас большой объем (от 10 страниц);
• Уменьшение стоимости, при большом колличестве повторяемых слов;
• Выполнение тестового перевода для крупных заказчиков;
• 10% скидка при оплате в течение 10 минут, после расчёта стоимости нашим менеджером.

Цена на срочный перевод контракта: от 1,8 рублей за слово (450 рублей за страницу). Стоимость услуг перевода может быть снижена для постоянных клиентов, при больших объёмах (от 10 страниц) или при большом количестве повторяемых слов.

Расскажем, как мы выполняем срочный перевод контракта

Перевод договоров (контрактов) – одна из самых востребованных услуг, за которыми клиенты обращаются в наше бюро. Данная услуга актуальна, в первую очередь, для компаний, ведущих дела с иностранными контрагентами. Например, многие российские промышленные компании приобретают необходимое для производства оборудование за рубежом. Чтобы сделка по поставке промышленного оборудования состоялась, стороны должны подписать договор (контракт). Но если стороны говорят на разных языках, то без помощи профессионального переводчика они не смогут договориться об условиях, сроках, объёмах и цене поставки.

Подчеркнём – перевод контрактов следует доверять только профессиональным переводчикам. Не стоит полагаться на компьютерные программы или онлайн-переводчики. Эти инструменты не могут полностью заменить человеческий интеллект. К тому же, любая ошибка в переводе контракта может иметь серьёзные последствия или и вовсе привести к срыву сделки.

Наш гарантии на качественный перевод контракта (договора)

Нередки случаи, когда перевод контракта требуется срочно. Квалифицированные переводчики нашего бюро переводов имеют большой опыт такого перевода. Международное бюро переводов ЛЕОН занимается переводами контрактов с 2005 года. За это время нашими постоянными клиентами стали многие крупные компании, которые регулярно обращаются к нам за срочным переводом внешнеторговых и других контрактов. И мы по праву гордимся своим опытом. Мы выполним срочный перевод внешнеторгового контракта, перевод контракта на поставку, любого другого контракта профессионально и точно в срок.

Перевод контрактов требует точного, корректного перевода технических терминов и условий, характеристик и реквизитов. Также очень важно, чтобы в переводе не было ошибок в числах, единицах измерения. Если времени мало и перевод для оформления сделки нужен срочно, то у переводчика не всегда остаётся время, чтобы несколько раз перечитать переведённый текст. Любой срочный перевод – это не только большая ответственность, но и стресс. И нужно быть настоящим профессионалом, чтобы избежать ошибок и опечаток. Благодаря высокой квалификации, профессионализму и большому опыту наших переводчиков вы можете быть уверены в отсутствии ошибок в переводе.

Насколько быстро будет готов срочный перевод контракта?

Срочный перевод контракта подразумевает готовность перевода в день обращения, если речь идёт о документе объёмом до 10 страниц. Для перевода договора объёмом от 10 страниц нам может потребоваться больше времени (от одного дня).

Стоимость срочного перевода контракта в международном бюро переводов ЛЕОН

Цена срочного перевода контракта начинается от 1158 рублей за 1 страницу. При обращении к нам вы будете знать полную стоимость перевода уже в момент заказа. Наш менеджер рассчитает стоимость перевода и дополнительных услуг и сразу сообщит её вам. Также вы можете предварительно рассчитать стоимость срочного перевода с помощью нашего калькулятора (он находится ниже). Для этого выберите интересующий вас язык, укажите количество страниц документа, который хотите перевести, и желательный срок получения готового перевода. После этого останется лишь нажать на кнопку «Заказать перевод с калькулятора» и прикрепить файлы.

Вы также можете с помощью калькулятора заказать дополнительные услуги (заверение печатью бюро переводов, нотариальное заверение, доставка). Обратите внимание: дополнительные услуги предоставляются за отдельную плату. Стоимость заверения печатью нашего бюро переводов и нотариального заверения зависит от количества документов, которые вам необходимо заверить.

Преимущества срочного перевода контракта в нашем бюро переводов

• Перевод контракта в короткий срок без потери качества (контракты объёмом до 10 страниц переводим в день обращения);
• Гарантируем полноту, корректность и конфиденциальность перевода;
• Переводим на любые языки;
• Переводим не только в рабочие, но и в выходные и праздничные дни;
• Доставим срочный перевод контракта по указанному вами адресу (дополнительная услуга);
• Если необходимо – заверим перевод печатью нашего бюро или у нотариуса (дополнительная услуга);
• Вы можете максимально легко и быстро оформить заказ с помощью нашего калькулятора;
• Выгодные тарифы, скидки для постоянных клиентов.

Как заказать срочный перевод контракта

Мы стремимся к тому, чтобы процесс заказа срочного перевода был для наших клиентов максимально быстрым и удобным, ведь время дорого. Быстрее всего будет позвонить нам, заказать обратный звонок или заказать перевод с помощью нашего калькулятора (кнопка «Заказать перевод с калькулятора»). Также мы всегда на связи в WhatsApp и Telegram. Обязательно сообщите нашему менеджеру, если у вас есть какие-либо пожелания к переводу. Мы непременно учтём их. Кроме того, мы готовы ответить на все ваши вопросы в процессе перевода.