Перевод с или на Украинский язык в Москве с гарантией

Наше бюро выполняет профессиональный перевод на украинский. Мы предлагает услуги по переводу с и на украинский язык с заверением бюро и нотариальным заверением.

Преимущества перевода на украинский в Международном бюро переводов ЛЕОН:

• Гарантируем качество перевода на украинский;
• Сопровождение персональным менеджером;
• Работаем удалено через оформление заказ удаленно через сайт, What’App, e-mail;
• Работаем по договору с юридическими с возможностью 50% или 100% постоплаты;
• Работаем с ЭДО с возможность обмена документа с подписанием ЭЦП;
• Полный пакет закрывающих документов;
• Соблюдение конфиденциальности, подписание NDA (соглашение о неразглашении);
• Индивидуальный тариф, если у вас большой объем (от 10 страниц);
• Уменьшение стоимости, при большом количестве повторяемых слов;
• Выполнение тестового перевода для крупных заказчиков;
• 10% скидка при оплате в течение 10 минут, после расчёта стоимости нашим менеджером.

Цена на перевод с или на украинский: от 1,4 рублей за слово (350 рублей за страницу). Стоимость услуг перевода может быть снижена для постоянных клиентов, при больших объёмах (от 10 страниц) или при большом количестве повторяемых слов.

Расскажем, как мы выполняем перевод на украинский язык

Перевод на украинский язык, как и перевод с украинского на другой распространённый язык, широко востребован в современном мире. Он необходим для поездок на Украину и другие страны, для ведения бизнеса, поступления в учебные заведения, подписания международных соглашений, установления международного сотрудничества. Перевод с украинского языка, так же как и перевод на украинский язык, имеет свои особенности и сложности. При его составлении необходим профессиональный подход, учёт культурных традиций, юридических норм, тонкостей делопроизводства, знания лексических особенностей и терминологии. В связи с этим правильное решение – заказать перевод с украинского языка и перевод на украинский язык в бюро переводов.

Международное бюро переводов ЛЕОН имеет все необходимые ресурсы для эффективного перевода предоставленных материалов на украинский язык, а также с украинского языка на другой распространенный язык. Применение современных подходов к организации перевода, профессионализм сотрудников, а также применение новых IT решений в работе с текстом и материалами гарантирует получение наилучшего результата.

Специфика перевода с украинского языка и на украинский язык

Перевод с украинского языка, так же как и перевод на украинский язык, имеет свои особенности, сложности и нюансы, обусловленные лингвистическим строем языка, воздействием культуры и традиций.

При составлении профессионального перевода важно учитывать следующие особенности:

• Украинский язык отличается особенностями орфографии, грамматики, лингвистики и стилистики;
• Украинский язык имеет много общих черт с белорусским и русским языками, так как входит в восточнославянскую группу языков;
• В основе украинского языка лежит кириллица, что значительно упрощает перевод с украинского языка на другие славянские языки;
• В украинском языке многие термины, слова и выражения имеют схожее с другими славянскими языками написание, но отличаются по своему лексическому значению;
• Украинский язык имеет ряд заимствованных из других языков терминов, в свою очередь, некоторые украинские слова вошли в речь других народов.

В чем выгоды сотрудничества с нами?

Международное бюро переводов ЛЕОН предоставляет Вам следующие преимущества:

• Производим профессиональный перевод на украинский язык, а также перевод с украинского языка на выгодных для Вас условиях;
• В штате работают высококвалифицированные специалисты;
• Предоставляем акции и скидки;
• Осуществляем вычитку, корректуру и редактуру текста;
• Оказываем ряд дополнительных услуг по обработке текста: верстку, форматирование, оцифровку;
• Создаём перевод с украинского языка и перевод на украинский язык с заверением;
• Оформляем перевод с украинского языка и на украинский язык сайтов, интернет-ресурсов;
• Поддержка и сопровождение в режиме 24/7.

Сроки подготовки и доставки перевода

Предоставляемые услуги отличаются скоростью выполнения при сохранении качества, стиля и смысла текстового содержания. Производим срочный перевод на украинский язык. Сроки подготовки перевода на украинский язык и перевода с украинского языка согласуются с нами заранее. Доставка осуществляется своевременно, удобным для Вас способом: курьерской службой или по электронной почте.